Liebe IPA Freunde,

Nach zwanzig Jahren als Vizepräsident und Präsident der IPA-Deutsche Sektion habe ich meine Tätigkeit als IPA-Funktionär im Zuge des 22. Nationalen Kongresses in Fulda aufgegeben. Ich habe mich sehr gefreut, dass die 150 Delegierten des Nationalen Kongresses meinem Wahlvorschlag gefolgt sind, und meinen geschätzten Freund Oliver Hoffmann zum Präsidenten gewählt haben.

Ich möchte mich bei allen IPA-Freundinnen und Freunden in der großen Familie der IPA-Welt für die konstruktive, harmonische und freundschaftliche Zusammenarbeit in zwei Jahrzehnten bedanken und darum bitten, meinem Nachfolger das gleiche Vertrauen entgegen zu bringen wie mir.

Bleibt alle schön gesund!

Dear IPA Friends,

After twenty years as Vice President and President of the German IPA Section I ended my activities as an IPA official during the 22^nd National Congress in Fulda. I was very pleased that the 150 Delegates of the congress followed my proposal to elect my dear friend Oliver Hoffmann as new national President.

I would like to take this opportunity to thank all IPA friends within our large IPA family for their constructive, harmonious and friendly cooperation over the course of two decades. At the same time, I would like to ask you to show my successor the same trust you had in me.

Stay healthy and safe!

Horst W. Bichl, Ehrenmitglied IPA Deutsche Sektion